• 翻譯服務-新譯通翻譯公司-北京專業翻譯公司-上海專業翻譯公司--北京 上海 廣州 深圳 南京 杭州 成都 重慶--翻譯企業

    首 頁 服務范疇 專業翻譯 聯系我們 成功案例 翻譯需知 人才招聘 付款方式
    北京翻譯公司-報價
    HOME >> 瑞典語翻譯
    服務范疇
    翻譯語種
    專業領域
    口語陪同翻譯
    疑問解答
    影音翻譯
    翻譯服務報價
    翻譯流程
    資料翻譯
    案例中心
    證件翻譯
    質控體系
    保密制度
    翻譯優勢
    語言辨別
    特色服務
    各國語言
    翻譯在線
    丹麥語、芬蘭語、波蘭語翻譯
    電子翻譯、自動化翻譯、電氣翻譯、電器翻譯
    專業法律翻譯合同翻譯
    本地化翻譯及網站翻譯
    建筑招投標文件快速翻譯
    圖書出版及DTP桌面翻譯
    軟件界面翻譯及程序翻譯
    專業生物化學在線翻譯
    物流海運船務運輸翻譯
    傳媒廣告標牌出版翻譯
    金融證券投資保險翻譯
    錄象帶DVD,VCD影視翻譯
    中譯英及英譯中翻譯
    中譯日及日譯中翻譯
    專兼職翻譯招聘翻譯
    中譯韓及韓譯中翻譯

     

    瑞典語翻譯

    瑞典語(Svenska)的使用地區主要在瑞典、芬蘭(尤其是Åland)、及愛沙尼亞東岸。瑞典語屬東部斯堪地那維亞語,該語系屬印歐語系下的日耳曼語族。瑞典語是瑞典的官方語言,也是該國本土居民(7,881,000)的母語。移民人口(1,028,000)絕大多數通曉瑞典語。

    瑞典語是芬蘭自治省Åland Islands的官方語言。芬蘭本土只有6%芬蘭人操瑞典語。這些芬籍瑞典人眾居在沿岸及芬蘭南部、西南部地區;亦有散居其他地區。18世紀初,俄羅斯吞并波羅的海區域,很多該地的瑞典語社區被迫遷到烏克蘭。幸存者在當地建立村落,直至俄國爆發革命,被趕回瑞典。這些人說的方言被稱為舊瑞典語(gammalsvenska,即Old Swedish)。

    在第一次世界大戰和第二次世界大戰之間的這段時期,居住在愛沙尼亞的瑞典人受到良好對待。瑞典人占多數的城市里瑞典語的合法地位被承認。二戰後愛沙尼亞被蘇聯占領,居住當地的瑞典人逃回瑞典。其他地區有少量講瑞典語的人,如美國、巴西、阿根廷。

    瑞典語與丹麥語及挪威語關系密切,互通性頗高。這三種語言均源自一千年前的古北歐語(Old Norse),受下日耳曼語(Low German)影響。瑞典語、丹麥語、挪威Bokmål語均屬東斯堪地那維亞語。對於瑞典人,挪威語比丹麥語容易明白。

    雖然沒有明文規定,瑞典語實際上是瑞典的官方語言。瑞典語與芬蘭語同是芬蘭的官方語言。芬蘭政府自10世紀末使用瑞典語,直至1892年,芬蘭語才取得同等地位。根據2002年統計,芬蘭約有290,000(5.6%人口)使用瑞典語。1970年代的教育改革後,瑞典語和芬蘭語均為必修科。

    瑞典語是芬蘭自治省Åland Islands的官方語言。該地區居民受國際條約和芬蘭法律保障。但芬蘭語在該地并沒有正式地位,不是學校的必修語言。瑞典語是歐盟的官方語言之一。

    新譯通可提供瑞典語-日語翻譯,日語-瑞典語翻譯,瑞典語等多種語言的翻譯。

    本公司的瑞典語翻譯服務可對應手冊,操作說明書,技術文件,醫學文件,藥品說明書,法律契約書等各種領域的翻譯。

    除翻譯以外,我們還提供文件的校正和編輯服務。

    另外,本公司保證不向外部泄漏(包括公開和販賣)客戶文件,圖像的內容及契約事項等業務情報。

    對應領域 / 瑞典語翻譯
    * 領域
    電機,IT,建筑,化學,金融,觀光及其他請咨詢

    * 種類
    技術資料,規格書,提案書,策劃書,手冊
    發表資料,論文,公司介紹,商品目錄,宣傳手冊
    各種契約書,法令,法規


    翻譯者 校對者 / 瑞典語翻譯
    本公司擁有大量經驗豐富的翻譯人員。無論翻譯量多少均由精通該領域的母語者進行校對。

    估價 / 瑞典語翻譯
    請以電子郵件的方式聯系。
    緊急的客戶請在電子郵件上添加翻譯文件,我們將在24小時之內給您答復。

    交件期 / 瑞典語翻譯
    關于一般文件,技術文件,法律,契約書等的交件期可以商談。報價時與報價金額一起通知客戶。緊急的客戶,可以利用加快服務。加快翻譯上午收件,次日18時前交件。

    交件形式 / 瑞典語翻譯
    翻譯件除用紙張方式交件外,還可提供以下方式

    文本文件,PDF文件,HTML文件,DOC文件(Word),XLS文件(Excel),PPT文件(PowerPoint),AI文件(Illustrator),Jpeg,Gif等的各種圖像數據。請在訂貨是指定。

    另外,交件形式可用郵寄,FAX,E-mail(添加文件),CD,DVD,FD等形式。這也請在訂貨時指定。
     

     
    英文翻譯 | 日文翻譯 | 繁體中文 | 韓文 | 德文 | 法語 | 俄語 | 西班牙語 | 意大利語 |
    捷克 | 丹麥語 | 馬來語 | 緬甸語 | 葡萄牙語 | 瑞典語 | 波蘭語 | 越南 | 羅馬尼亞 |
    挪威語 | 波斯 | 芬蘭語 | 阿拉伯 | 塞爾維亞 | 蒙古語 | 荷蘭語 | 土耳其 | 泰語 |

     

     

     

     

     
    汽車 醫學翻譯 標書翻譯 網站本地化 機械電子
    石油化工 金融 物流船務 醫療器械 合同協議
    通信通訊 圖書出版 法律 建筑工程 翻譯蓋章
     
      COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 滬ICP備06021668號
    新譯通翻譯公司--北京 上海 廣州 深圳 南京 杭州 成都 重慶